Redacción - 26 de enero de 2018
La serie La Peste de Movistar+ es una de las producciones audiovisuales más importantes de la historia de la televisión en España.
Con un presupuesto que ronda los 10 millones de euros, la primera temporada ha conseguido un gran éxito de crítica y público pero también ha recibido quejas por parte de algunos espectadores.
Muchos usuarios han incidido a través de Twitter en que resulta "molesto" el acento de los personajes de la serie. La Peste sitúa a los espectadores en la ciudad de Sevilla a finales del siglos XVI, aunque narra los hechos de la peste sufrida por la ciudad en 1649. La serie nos sumerge en los submundos de la metrópoli, "La Babilonia" del quinientos, y nos dibuja con éxito un cuadro con claroscuros de la que fuera la Puerta de Indias del mundo.
Al desarrollarse en Sevilla, los personajes hablan con un marcado acento sevillano, pero sí es cierto que algunos actores no vocalizan del todo bien y su discurso suena bajo de volumen en determinados momentos de la cinta.
Algunos energúmenos sin embargo han criticado el acento sevillano en las redes sociales:
Malditos sevillanos que no vocalizan y no entiendo nada en #LaPeste .... pero que bien entendias hijueputa malparido gonorrea en Narcos y te llevaste 1 mes hablando colombiano como un subnormal.
— Juanfran (@juanfran_007) January 15, 2018
Evitar el hablar neutro (sin acento) es algo que han puesto de moda series como Narcos, en la que los personajes hablan con acento latino y la gente no se queja, por el contrario lo aplaude.
Sin embargo, en el caso del andaluz la cosa cambia y los comentarios van desde decir que "no se entiende" hasta insultarnos por hablar sevillano en Sevilla, todo muy lógico.
La presidenta de la Junta de Andalucía, Susana Díaz, ha aprovechado para sumarse a este debate y defender a la serie y al acento sevillano, algo habitual en ella, ya que suele meterse en este tipo de debates de defender banderas y "sutierrasugente" para no hablar de otras cosas como la sanidad o la educación que ella y sus cortesanos están cargándose.
Estoy muy orgullosa de nuestro acento andaluz. El de Lorca, Machado, María Zambrano... O de Antonio Banderas o Estrella Morente. Si @LaPesteSerie está ambientada en #Andalucía, lo lógico es que se hable con acento de aquí. Ya está bien de estereotipos, tópicos y prejuicios. https://t.co/UZPeXVnZWe
— Susana Díaz Pacheco (@susanadiaz) January 20, 2018
Digital Sevilla