Una de las claves para seguir mejorando, en cualquier ámbito de la vida, es aprender de los mejores. Son muchas las personas que tienen problemas para seguir mejorando, y hoy vamos a desvelar un importante truco que muchas personas llevan a cabo para poder mejorar en el ámbito profesional. Hoy en día, tenemos mucho contenido en vídeo y audio, que producen grandes profesionales de diferentes sectores, y que escuchamos de forma frecuente, pero que en muchas ocasiones no podemos asimilar de forma adecuada, porque los vamos oyendo en el metro, en el autobús, en el coche o en el gimnasio. Esto nos impide tomar notas y centrarnos como deberíamos en asimilar ese conocimiento.

Uno de los trucos que muchas personas utilizan, es la de usar una transcripción de audio-texto para de esta forma pasar a texto lo que está comentando esa persona en el vídeo o la grabación. Si tenemos un texto debidamente escrito y bien formateado, luego nos resultará mucho más sencillo, hacer una lectura rápida de ese texto que ya hemos escuchado o visto previamente, y podremos tomar notas, y aprender mucho más rápidamente de esa información. La transcripción la podemos hacer nosotros mismos, pero si no tenemos tiempo, que suele ser algo habitual debido al agitado ritmo de vida que solemos llevar, podemos encargársela a un profesional para que lo haga por nosotros.

Asimilar realmente esos conocimientos

Gracias a ello, vamos a poder asimilar más conocimientos que los que asimilaríamos si estuviésemos simplemente escuchando o viendo una vez el audio o vídeo que esa otra persona ha grabado. Tenemos que tener en cuenta, que todos los humanos necesitamos visualizar varias veces un contenido para poder asimilarlo correctamente. Una de las mejores formas de hacerlo, para que además no resulte pesado volver a escuchar el audio o volver a ver el vídeo, es leyendo a través de un texto, o un documento, lo que queremos asimilar.

Cuando podemos realizar anotaciones sobre un documento, no solo estamos destacando las partes importantes de un texto, sino que podemos tomar notas para tratar de acercar dicho texto a nuestro caso en particular. En el ámbito empresarial o profesional, podemos tomar notas haciendo referencia a nuestra propia área de trabajo, para de esta forma acordarnos sobre cómo podemos aplicar lo que se expone en nuestro propio caso.

Una traducción profesional será más fácil de trabajar

Una traducción hecha por un profesional siempre resultará mucho más fácil de trabajar y de comprender que una traducción hecha por nosotros mismos. Tenemos que tener en cuenta que los servicios profesionales de transcripción nos ofrecen la posibilidad de incluir servicios como la traducción de la propia transcripción, por si lo comentando en el audio o vídeo está en otro idioma. O incluso identificar las voces por si es más de una persona la que habla en dicha grabación. De esta forma tendremos un documento perfectamente formateado con el que podremos comenzar a trabajar mucho más fácil y rápidamente.

ÚLTIMAS

Hace 7 horas

Extrañas criaturas llegan a las playas de Granada y Málaga

Hace 9 horas

Entrevista tranquila de Pastor a Arrimadas a pesar de la hemeroteca: "Dijimos que no nos sentaríamos a negociar con Vox, pero a hablar sí"

Hace 10 horas

Japón duda de que Irán haya atacado a los petroleros como afirman EEUU y Arabia Saudita

Hace 11 horas

Antonio Maíllo deja la política y vuelve a su trabajo como profesor de latín en un instituto

Hace 1 día

Argentina y Uruguay, sin luz por un fallo eléctrico masivo

Hace 2 días

Un amigo del Rey quiere condenar a muerte a un joven de 18 años por un "delito" cometido cuando tenía 10

Hace 2 días

Lo que no te contaron sobre el desembarco de Normandía

Hace 2 días

El Rocío de Huelva dejó al menos 9 caballos muertos

Hace 3 días

Acusan a Irán de torpedear dos petroleros y un usuario lo compara con el Maine, la excusa de EEUU para declarar la guerra a España en 1898

Hace 3 días

Fundador de C's llama a Rivera "adolescente caprichoso" y un asesor de "los naranjitos" los llama "payasos"

Hace 3 días

Un periodista destapa a quién defiende VOX y pone ante el espejo a Ciudadanos

Hace 3 días

Páginas porno de Hong Kong cierran para que la gente use sus manos en las protestas de las calles

Hace 4 días

Destapan el amaño del "pastel" de los concursos públicos asignados de antemano por el gobierno de turno a grandes constructoras

Hace 4 días

Maestre flipa con la negación de Ana Rosa y Pilar Gómez del apoyo mediático al golpe 'susánida' para que gobernara M. Rajoy

Hace 4 días

Ciudadanos se abraza a VOX y PP allá donde pueden tocar poder

Hace 5 días

Más de 400 detenidos, incluidos numerosos periodistas, en una protesta en Moscú

Hace 5 días

Un informe encargado por Naciones Unidas predice el fin del capitalismo por la explotación insostenible del planeta

Hace 5 días

VOX, tras pactar con C's, sobre el Orgullo LGTBI: "Habrá que ver si seguimos permitiendo que lo organicen"

Hace 6 días

La Justicia rusa retira los cargos contra Iván Golunov, el periodista detenido por supuesto tráfico de drogas

Hace 6 días

Pilar García de la Granja comenta el físico de M. Rajoy bañándose junto a un yate: "Está fenomenal... Se lo ha ganado."