Una de las claves para seguir mejorando, en cualquier ámbito de la vida, es aprender de los mejores. Son muchas las personas que tienen problemas para seguir mejorando, y hoy vamos a desvelar un importante truco que muchas personas llevan a cabo para poder mejorar en el ámbito profesional. Hoy en día, tenemos mucho contenido en vídeo y audio, que producen grandes profesionales de diferentes sectores, y que escuchamos de forma frecuente, pero que en muchas ocasiones no podemos asimilar de forma adecuada, porque los vamos oyendo en el metro, en el autobús, en el coche o en el gimnasio. Esto nos impide tomar notas y centrarnos como deberíamos en asimilar ese conocimiento.

Uno de los trucos que muchas personas utilizan, es la de usar una transcripción de audio-texto para de esta forma pasar a texto lo que está comentando esa persona en el vídeo o la grabación. Si tenemos un texto debidamente escrito y bien formateado, luego nos resultará mucho más sencillo, hacer una lectura rápida de ese texto que ya hemos escuchado o visto previamente, y podremos tomar notas, y aprender mucho más rápidamente de esa información. La transcripción la podemos hacer nosotros mismos, pero si no tenemos tiempo, que suele ser algo habitual debido al agitado ritmo de vida que solemos llevar, podemos encargársela a un profesional para que lo haga por nosotros.

Asimilar realmente esos conocimientos

Gracias a ello, vamos a poder asimilar más conocimientos que los que asimilaríamos si estuviésemos simplemente escuchando o viendo una vez el audio o vídeo que esa otra persona ha grabado. Tenemos que tener en cuenta, que todos los humanos necesitamos visualizar varias veces un contenido para poder asimilarlo correctamente. Una de las mejores formas de hacerlo, para que además no resulte pesado volver a escuchar el audio o volver a ver el vídeo, es leyendo a través de un texto, o un documento, lo que queremos asimilar.

Cuando podemos realizar anotaciones sobre un documento, no solo estamos destacando las partes importantes de un texto, sino que podemos tomar notas para tratar de acercar dicho texto a nuestro caso en particular. En el ámbito empresarial o profesional, podemos tomar notas haciendo referencia a nuestra propia área de trabajo, para de esta forma acordarnos sobre cómo podemos aplicar lo que se expone en nuestro propio caso.

Una traducción profesional será más fácil de trabajar

Una traducción hecha por un profesional siempre resultará mucho más fácil de trabajar y de comprender que una traducción hecha por nosotros mismos. Tenemos que tener en cuenta que los servicios profesionales de transcripción nos ofrecen la posibilidad de incluir servicios como la traducción de la propia transcripción, por si lo comentando en el audio o vídeo está en otro idioma. O incluso identificar las voces por si es más de una persona la que habla en dicha grabación. De esta forma tendremos un documento perfectamente formateado con el que podremos comenzar a trabajar mucho más fácil y rápidamente.


ÚLTIMAS

Hace 5 horas

VÍDEO: Un glaciar se desploma a pocos metros de dos youtubers y casi los mata

Hace 6 horas

Colaboradora en la TV pública de Canarias: "Cuando Dios crea primero al hombre que a la mujer, establece un orden"

Hace 6 horas

El Gobierno de Pedro Sánchez ofrece al Open Arms el puerto español más cercano

Hace 20 horas

Detienen a un hombre por el presunto asesinato de su mujer en Jaén

Hace 21 horas

Estos son los países que el Ministerio de Exteriores recomienda NO visitar este verano

Hace 2 días

Pakistán dice que responderá tras las declaraciones de la India sobre uso de armas nucleares

Hace 2 días

Una embarazada pierde a su bebé por listeria y la Junta sale en defensa de la empresa causante del brote

Hace 3 días

La Consejería de Salud eleva a 44 la cifra de afectados por listeria en Andalucía

Hace 3 días

Trump quiere comprar Groenlandia a Dinamarca (no es broma)

Hace 3 días

Octava muerte violenta en Barcelona en tan solo 40 días

Hace 3 días

Bolsonaro critica a Noruega tras su bloqueo de 33 millones de euros para Amazonía: "matan ballenas"

Hace 3 días

Cinco personas del Open Arms serán evacuadas por motivos psicológicos

Hace 4 días

Explican el significado del tatuaje de Isabel Díaz Ayuso que no deja dormir a muchos fachas

Hace 4 días

"Pantalla azul de Windows": problemas técnicos causaron el caos en el informativo de Antena 3

Hace 5 días

"¿Qué puede salir mal?": Rusia inaugura una central nuclear flotante y los ecologistas temen un "Chernóbil sobre hielo"

Hace 5 días

Un F-18 español es espantado por dos cazas rusos al acercarse demasiado al avión del ministro de Defensa de Rusia

Hace 5 días

Les dicen que su bebé ha muerto y cuando abren el ataúd está lleno de bolsas de plástico

Hace 5 días

Brasil autoriza la extradición del autor de la matanza de Atocha

Hace 5 días

La clínica del Opus Dei afirma que la homosexualidad provoca gastroenteritis

Hace 6 días

Moscú reconoce que la explosión en una base militar se debió a un ensayo fallido de una nueva arma de propulsión nuclear