Digital Sevilla
15 de abril de 2025
En un mundo empresarial cada vez más interconectado, las operaciones entre empresas de diferentes países son habituales. Pero, ¿qué ocurre cuando surgen conflictos legales entre empresas de Francia y España? Los litigios empresariales transfronterizos no solo son complejos, sino que exigen un conocimiento profundo de los sistemas jurídicos de ambos países, así como de los tratados y normativas europeas. Aquí es donde contar con un despacho especializado como BCVLex marca la diferencia.
Los problemas legales entre empresas francesas y españolas pueden tener múltiples orígenes: impagos, incumplimiento de contratos, disputas comerciales, responsabilidad civil, competencia desleal, etc. Aunque el Derecho de la Unión Europea ofrece ciertas directrices, la realidad es que cada sistema jurídico nacional tiene sus particularidades, tanto en lo sustantivo como en lo procesal.
Un contrato redactado bajo la ley francesa puede tener consecuencias muy distintas si se litiga en España, y viceversa. Saber qué tribunal es competente, qué ley se aplica y cómo ejecutar una sentencia extranjera son preguntas clave que no pueden dejarse al azar.
BCVLex es un despacho con una larga trayectoria en el asesoramiento y la defensa legal de empresas y particulares entre Francia y España. Con oficinas en ambos países y un equipo trilingüe de abogados especializados en Derecho Internacional Privado, BCVLex ofrece un enfoque práctico y eficaz para resolver disputas transfronterizas.
A diferencia de un despacho local que puede carecer de perspectiva internacional, BCVLex:
Domina la legislación y la práctica judicial tanto en Francia como en España; asiste a sus clientes en la fase previa al litigio, ayudando a prevenir conflictos mediante una redacción clara de contratos internacionales; representa a empresas en procedimientos judiciales complejos, tanto en los tribunales españoles como franceses; y gestiona el reconocimiento y la ejecución de sentencias extranjeras, un proceso que a menudo bloquea a muchas empresas por falta de asesoramiento adecuado.
Muchas empresas esperan a que el conflicto estalle para buscar ayuda legal. Sin embargo, en litigios internacionales, el tiempo juega en contra. Cuanto antes interviene un abogado especializado, mayores son las posibilidades de resolver el asunto de forma eficiente, y con menor coste.
En este caso, se recomienda acudir a un despacho como BCVLex para quienes:
Tienen relaciones comerciales recurrentes con empresas francesas o españolas; están negociando un contrato con cláusulas internacionales; han sufrido un incumplimiento contractual o impago en el extranjero; necesitan ejecutar una sentencia en otro país; y quieren evitar riesgos jurídicos al expandir su negocio.
En los litigios empresariales transfronterizos, la improvisación sale cara. Contar con un equipo legal especializado como el de BCVLex no solo aumenta las posibilidades de éxito de sus clientes, sino que les dan la tranquilidad de estar en manos expertas. Ya sea para prevenir conflictos o defender sus intereses en un procedimiento judicial, BCVLex es el aliado que se necesita entre Francia y España.
